絵本『でんしゃ』
スイ、1歳7カ月。
■『でんしゃ』
散歩中に見かけるたび、テレビに姿が映る度に「でんしゃ!でんしゃ!」と、電車への情熱を訴えてくるスイ。
IKEA列車は汽車だと思うんだけど、あれも「でんしゃ!でんしゃ!」とお気に入りの様子。
それならさぞ食いつくだろうと借りてきた一冊です。
スイは案の定、食いつきましたよ。
人差し指を立てての「むんむ!(もう一回読んで)」攻撃が止まりません。お母さん疲れた。
正直借りてきたことを後悔してしまうほどにハマってくれました…。
危険な一冊です!!
アメリカのバートンさんが書いた本ですが、個人的にはあまり外国っぽさを感じません。
こじまさんの訳も良いのかも。
日本の子どもも、すんなり入り込める電車ワールドだと思います。
余談。
なぜかこのページ、よく読み間違いをしております。
○:「おりたり のったり」
×:「おったり のりたり」
借りてまだ数日ですが、3回は読みまつがってしまいました。
いやまあね、読み聞かせてる回数は間違いなく3桁いっていますけどね!